Bahasa Indonesia guía práctica

El Bahasa Indonesia es el idioma oficial de Indonesia. Aquí te dejo un breve resumen de la historia, las normas básicas y algo de vocabulario para que tu viaje por Indonesia sea más sencillo.

Los modales son muy importantes para la población indonesia y como a ti te tratan como un invitado muy honorable en su país, deberías aprender como devolver esa cortesía.

Así que aprende lo básico como gracias y por favor directamente.

Créeme. Te van a invitar a muchas casas, a muchas tazas de café y las lecciones de este post te serán de gran ayuda. Las nuevas amistades se veran afianzadas rápido y eso derivará en nuevos secret spots revelados 🙂

Encontrarás que los indonesios están muy dispuestos a ayudar, con su gran sonrisa y sentido del humor.

Te dejo un link que te será muy útil para Ahorrar dinero y disgustos en Indonesia.

El Bahasa es un idioma que surgió del Malayo hacia el 1929 por la necesidad de unificar los más de 250 idiomas que existen en indonesia. Hoy en día toda la gente de indonesia que ha sido educada en el colegio puede hablar bahasa y su otro idioma como el Balinés, Javanés o Sumatran.

Los indonesios presumen de que el bahasa es uno de los idiomas más fáciles de aprender en todo el mundo así que nos ponemos al lío.

Básicos

 

Buenos días = Selamat pagi (hasta las 11am)

Buenos días = selamat siang (de 11 a 15)

Buenas tardes = Selamat sore (hasta la puesta de sol)

Buenas noches = Selamat malam (Después de oscurecer)

Buenas noches = Selamat tidur (Para ir a dormir)

Adiós = Selamat jalan ( a alguien que se va, como buen viaje)

Adiós = Selamat tinggal (a alguien que se queda, en una tienda o restaurante)

 

¿Cómo estas? = Apa kabar

Estoy bien = Kabar baik!

Bien = Bagus

Muy bien = Baik baik

Gracias = terima Kasih

Muchas gracias = Terima kasih banyak

De nada = Kembali

Bienvenido = Selamat datang

 

Perdón = Ma´af

Me disculpo = Saya minta ma´af

Disculpe = Permisi

 

Por favor = Minta  (para pedir algo)

Por favor = tolong (ayuda)

Por favor = Coba (probar)

Por favor = Silanhkan (pase)

 

¿Como te llamas? = Siapa nama anda?

Mi nombre es  Sonia = Nama saya Sonia

¿De dónde eres? = Anda dari mana?

Soy de Barcelona = Saya Dari Barcelona.

 

¿ A dónde vas? = Mau ke mana?

A la playa = Ke pantai

A la tienda = Ke toko

A ningún sitio = Tidak kemana

 

Si = Ya

No = Tidak

Gustar = Suka

No gustar = Tidak suka

Querer = Mau

No querer = Tidak mau

 

Bueno o bien = Bagus

Muy bueno o my bien = Bagus sekali

Malo = Tidak bagus

Ok = Baik

Muy bien = Baik baik

 

Hasta pronto = sampai jumpa lagi

Hoy = Hari ini

Mañana = Besok

Ayer = Kemarin

Tadi = Antes

Nanti = Más tarde

 

Yo = Saya

Tu = Anda

Él/ella = Dia

Nosotros = Kami

Vosotros = Kita

Ellos = Mereka

 

Señor = Pak

Señora = Ibu

 

¿Qué? = Apa?

¿Quién? = Siapa?

¿Cuándo? = Kapan

¿Dónde? = Dimana?

¿Porqué? = Kenapa?

¿Cuánto? = Berapa?

¿Cuánto vale? = Berapa ini?

¿Cuánto rato? = Berapa lama?

¿Cómo de lejos? = Berapa jauh?

 

0 = No

1 =  Satu

2 =  Dua

3 =  Tiga

4 =  Empat

5 =  Lima

6 =  Enam

7 =  Tujuh

8 =  Delapan

9 =  Sembilan

10 = Sepuluh

11 =  Sebelas

12 = Dua Belas

13 = Tiga Belas

20 = Dua Puluh

21 = Dua Puluh Satu

30 = Tiga Puluh

100 = Seratus

120 = Seratus Dua Puluh 

250 = Dua Ratus Lima Puluh

500 = Lima Ratus

1000 = Seribu

2500 = Dua Ribu Lima Ratus

250000 = Dua Ratus Lima Puluh Ribu

1000000 = Se Juta

2500000 = Dua Juta Lima Ratus Ribu

Del 11 al 19 = Belas

Decenas = Puluh

Centenas = Ratus

Miles = Ribu

Millones = Juta

 

Algunas normas:

La pronunciación del bahasa se parece mucho a la española con lo que nos facilita mucho. Casi todo lo que lees se dice igual que lo dirias en español.

En bahasa no se usan articulos. No es la playa sino  solo playa. playa= pantai

No hay verbo ser o estar entonces si quieres decir la playa esta cerrada solo dices playa cerrada = pantai dekat

Los plurales se expresan a menudo doblando el nombre así playas = pantai pantai

¿Necesitas ayuda con tu ruta?

¿Planeas un viaje y necesitas información?
Puedo ayudarte de manera personalizada.
Ofrezco todo lo que he aprendido en mis viajes para ayudarte a planear tu ruta y con lo que saque, seguiré viviendo mi aventura alrededor del mundo 🙂
Contacta conmigo en info@laaventuravalelapena.com

10 Replies to “Bahasa Indonesia guía práctica”

  1. Pingback: La Comida de Indonesia - La Aventura Vale la Pena

  2. Pingback: Surf en Bali - La Aventura Vale la Pena

  3. Pingback: Las mejores olas de Bali - La Aventura Vale la Pena

  4. Pingback: Como llegar de Bali a Lombok

  5. Pingback: Las mejores olas para surfear en Lombok

  6. Pingback: como extender la visa en indonesia

  7. Pingback: Transporte en Bali - La Aventura Vale la Pena

  8. Pingback: Cómo ahorrar dinero y disgustos en Indonesia - La Aventura Vale la Pena

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *